| 葉志雲 ，
＜胡品清精譯唐詩‧《落花》三語發聲＞，
《中國時報》
， 2006年2016月 |
| 莫渝 ，
＜秋光招魂曲──送唯美詩人胡品清＞，
《中國時報》
， 2006年2016月 |
| 文曉村 ，
＜〈風景〉點評＞，
《中國詩歌選2001年版》
， 2001年6月 |
| 胡品清 ，
＜前言＞，
《中法互譯範本及解析》
， 1997年10月 |
| 黃春暉 ，
＜灰色花朵的散佈者──評胡品清的《芒花球》＞，
《這一代》
， 1970年7月 |
| 胡品清 ，
＜前言＞，
《這句話，法文怎麼說，中文怎麼說》
， 2000年11月 |
| 胡品清 ，
＜Préface＞，
《戰國學術﹝La vie intellectuelle à L'époque des Ro-
yaum》
， 1983年10月 |
| 胡品清 ，
＜Avant-propos＞，
《遠古史﹝L'histoire de L'antiquité Chinoise﹞》
， 1986年7月 |
| 陳室如 ，
＜〈我的藏書小樓〉賞析＞，
《遇見現代小品文》
， 2004年1月 |
| 莫渝 ，
＜胡品清編譯《法蘭西詩選》編後記＞，
《螢光與花束》
， 2004年12月 |