| 按語（注類、提要/目次揭示) |
本書為「跨國華人書寫‧文化藝術再現：施叔青國際學術研究會」論文集。全書分4輯：1.「國際學者特稿」，收錄李歐梵〈施叔青的「香港三部曲」〉、王德威〈三世臺灣的人、物、情〉、金良守〈施叔青的《維多利亞俱樂部》與戰後東亞的「反帝文學」：與臺灣、韓國文學的比較〉、劉俊〈從「四代人」到「三世人」：論施叔青的「香港三部曲」和「臺灣三部曲」〉、黃英哲〈香港文學或是臺灣文學：論「香港三部曲」之敘述視野〉、廖炳惠〈Fake Economy and the Temple of Boom: Contextualizing Shih Shi-ching\'s Light Drunken Makeup〉、錢南秀〈Discovering History in Lugang: Shih Shi-ching\'s Narratological Approach to Writing Historical Fiction〉共7篇；2.「歷史書寫與跨文化再現」，收錄簡瑛瑛、吳桂枝〈女性歷史書寫與跨文化再現：「臺灣三部曲」與《婆娑之島》比較研究〉、林芳玫〈沉默之聲：從華語語系研究觀點看「臺灣三部曲」的發言主體〉、曾秀萍〈一則弔詭的臺灣寓言：《風前塵埃》的灣生書寫、敘事策略與日本情結〉、杜昭玫〈憶／譯香港：論「香港三部曲」之異憶／譯〉共4篇；3.「國族認同與性別空間」，收錄劉亮雅〈施叔青《三世人》中的殖民現代性與認同問題〉、林振興，陳昭利〈迷惘的「三世人」：從王掌珠與施寄生的歷史身分與國族認同〉、黃憲作〈《風前塵埃》的女性空間書寫〉、蔡翠華〈後山的女人：論施叔青《風前塵埃》與方梓《來去花蓮港》中的性別與地方〉、梁一萍〈缺場原住民：《風前塵埃》中的山蕃消失政治〉共5篇；4.「文化藝術與戲劇美學」，收錄李欣倫〈聲色一場：從施叔青習佛經驗讀《行過洛津》和《風前塵埃》中的身體〉、蔡雅薰〈美國華文小說的跨文化美學〉、林璄南〈《行過洛津》中的戲劇與情慾政治〉、李時雍〈我畫我自己，故我存在：以施叔青《兩個芙烈達‧卡蘿》為中心〉共4篇。正文後附錄〈作家與藝術家論壇〉、〈跨國學者論壇〉、〈施叔青研究書目〉。 |