| 文學風格 |
樸月的創作文類有散文、小說、傳記、兒童文學。樸月自幼醉心古典文學，潛心研究中國語文，她的創作主題圍繞古典詩詞與歷史人物。散文最主要表現在她一系列有關名家詞選的譯介，這些作品，在方式上有較多變化，如先出示詞，後再以優美的散文加以演示，可說對譯詞的另一項創新。趙友培稱讚她：「對於詞的演示，不僅在字句上有透徹了解，對音節的委婉精微，也有深切的體會，所以常常超出一般注釋家僅對字面的了解，而能直探作者心聲的奧秘。」後致力於長篇歷史小說的創作，以自身的文史知識，刻畫歷史人物的心理入木三分，尤以「清宮豔」系列馳名，曾在臺灣改編多齣電視劇集播映。 |