:::
我的筆記本
加入此網頁到Facebook書簽
加入此網頁到Twitter書簽
加入此網頁到Plurk書簽
轉寄 列印
小 中 大
:::

林語堂

  • 個人資料按鍵
  • 作品資料按鍵
  • 相關評論按鍵
  • 延伸資源按鍵

My Country and My People

作品文類
作品次文類  
其他作者  
編、譯、圖  
出版地 紐約
出版單位 Reynal and Hitchcock
出版時間 1935/9
開本 25
頁數 382
叢書名
備註 中譯《吾國與吾民》
其他版本 紐約,John Day Co.,1935年9月,18開,440頁; 紐約,Halcyon House,1938年,18開,382頁; 漢口,戰時讀物編譯社,1938年1月,32開,88頁;(丁鏡心譯;節譯本,易名《中國與中國人》) 上海,世界新聞出版社,1938年5月、12月,32開,﹝460﹞頁;(鄭陀譯;2冊) 上海,世界名著出版社,1938年10月,32開,166頁;(司馬蒼譯;節譯本,易名《我們的國家與人民》) 香港,世界文摘出版社,1954年5月,32開,344頁;(據世界新聞出版社鄭陀譯本重排出版) 臺北,中行書局,1955年,32開,330頁; ﹝臺一版﹞臺北,美亞書版公司,1966年11月,25開,440頁; ﹝國際版﹞臺北,美亞書版公司,1968年3月,25開,440頁; 臺北,大方出版社,1968年,32開,330頁; 臺北,平平出版社,1968年5月,32開,330頁; 臺北,大方出版社,1974年,25開,290頁; 臺中,義士出版社,1974年,25開,290頁; 臺北,大申書局,1975年,25開,290頁; 臺南,綜合出版社,1976年,25開,284頁; 臺北,莊家出版社,1976年,25開,290頁; 新加坡,Heinemann Asis,1977年,32開,419頁; 臺南,大孚書局,1977年,25開,290頁; 臺南,大夏出版社,1977年,25開,344頁; 臺北,遠景出版公司,1977年9月,32開,308頁;(據鄭陀譯本重排初版) 臺北,林白出版社,1977年10月,25開,369頁;(據鄭陀譯本重排初版) 臺南,德華出版社,1978年9月,32開,319頁;(據鄭陀譯本重排初版) 臺北,天華出版公司,1979年2月,32開,328頁(天華文學叢刊16); 臺北,喜美出版社,1980年,32開,319頁; 臺北,新象書店,1984年,25開,290頁; 臺南,金川出版社,1986年,25開,356頁; 杭州,浙江人民出版社,1988年10月,32開,370頁;(郝志東、沈益洪譯;易名《中國人》) 北京,寶文堂書店,1988年12月,25開,323頁; 臺北,輔新書局,1989年,25開,352頁; 北京,中國戲劇出版社,1990年,25開,323頁; 上海,學林出版社,1994年12月,25開,460頁;(郝志東、沈益洪譯;易名《中國人》) 北京,華齡出版社,1995年,25開,352頁; 長沙,岳麓書社,2000年9月,25開,300頁; 南寧,廣西民族出版社,2001年,25開,419頁;(易坤譯;易名《中國人》) 香港,三聯書局,2002年2月,424頁; 香港,三聯書店,2002年4月,25開,401頁;(郝志東、沈益洪譯;易名《中國人》) 西安,陜西師範大學出版社,2002年6月,25開,334頁; ﹝修訂重排初版﹞臺北,遠景出版公司,2005年12月,25開,346頁; 西安,陜西師範大學出版社,2006年2月,18開,326頁。(黃嘉德譯)
關閉按鍵
回頁頂按鍵